{"id":9459,"date":"2025-05-13T13:10:50","date_gmt":"2025-05-13T11:10:50","guid":{"rendered":"https:\/\/demo.sidekick.be\/untranslate\/a-propos\/"},"modified":"2026-01-12T15:07:37","modified_gmt":"2026-01-12T15:07:37","slug":"a-propos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/demo.sidekick.be\/untranslate\/fr\/a-propos\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos"},"content":{"rendered":"

\u00c0 propos de nous<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>

Untranslate\u00a0!<\/h2>\n<\/div><\/div>
<\/div>
<\/i><\/div>

Le nom \u00ab\u00a0Untranslate\u00a0\u00bb trouve son origine dans des concepts comme celui des \u00ab\u00a0unconferences\u00a0\u00bb, des conf\u00e9rences \u00e0 structure libre et sans programme sp\u00e9cifique. Le sujet de la discussion est d\u00e9termin\u00e9 de fa\u00e7on ponctuelle par les participants. Nous adaptons cette approche \u00e0 notre prestation de services, car nous consid\u00e9rons que des t\u00e2ches d\u00e9termin\u00e9es ne doivent pas n\u00e9cessairement \u00eatre effectu\u00e9es d\u2019une mani\u00e8re d\u00e9termin\u00e9e pour la seule raison qu\u2019il en a toujours \u00e9t\u00e9 ainsi.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/div>
<\/i><\/div>

Depuis 2015, Untranslate aide ses clients \u00e0 r\u00e9aliser leurs besoins de communication multilingue. Pour fournir nos services linguistiques certifi\u00e9s ISO, dont la traduction, la r\u00e9vision, la conception-r\u00e9daction, le sous-titrage et le doublage, nous collaborons exclusivement avec des locuteurs natifs professionnels qui poss\u00e8dent les comp\u00e9tences ad\u00e9quates, les qualifications requises et les connaissances sp\u00e9cialis\u00e9es pertinentes.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/div>